Языковые особенности

Фото: sakhgu.ru

Техникум механизации сельского хозяйства посетила группа китайских студентов, которые четвертый месяц изучают русский язык в Сахалинском государственном университете.

Будущих китайских русистов встречали в стенах учебного заведения директор техникума Владимир Иконников, заместитель директора по воспитательной работе Марина Сурду, старший мастер Сергей Никитенко и мастер производственного обучения Владимир Юдин.

О том, какие профессии можно получить в техникуме, как проходит обучение и чем отличается обычный класс, в котором занимаются математикой или русским языком, от лабораторных и мастерских, китайские студенты узнали не только в теории, но и на практике.


Второкурсник Антон Мельников с готовностью показывал гостям на компьютерных тренажерах и на реальных моделях тракторов, как управлять сельскохозяйственной техникой. Вместе с этим иностранным студентам показались интересными и сокращенные названия машин: ГАЗ, УАЗ, КАМАЗ и другие.

“Не всегда, — делятся иностранцы,- в словарях или в учебниках можно быстро найти точные расшифровки этих слов, а в общении со специалистами все оказывается легким и интересным”.

Вслед за преподавателем производственного обучения Владимиром Юдиным китайским студентам пришлось повторять такие слова, как “электромонтаж”, “трехфазный”, “электронасос” и “реле”. А в общении со старшим мастером Сергеем Никитенко получилось узнать о “сеялке”, “картофелесажалке”, “оборотном плуге” и “сельскохозяйственном агрегате”.

При встрече гостей проявил себя и студент второго курса Никита Кузин, который получает в техникуме профессию электромонтера в сельскохозяйственном производстве. Юноша довольно быстро показал на компьютере программирование различных режимов электрических реле.


Не менее познавательным для китайских гостей было знакомство со спортивным залом, где можно было поиграть в настольный теннис, подняться вверх по канату или попасть мячом в кольцо. Завершилась экскурсия чаепитием с блинами и обменом впечатлениями от посещения образовательного учреждения. Во время чаепития протоирей Виктор Горбач рассказал о Дне славянской письменности и культуры, который отмечается в России на этой неделе.

Уже в июне иностранные гости вернутся к себе на Родину, где продолжат изучать русский язык (а вместе с ним и другие славянские языки — польский и сербский) в Институте славянских языков Харбинского педагогического университета.

Встреча прошла в рамках сотрудничества Сахалинского техникума механизации сельского хозяйства с Сахалинским государственным университетом.

 
По теме
Китайским студентам для поступления в СахГУ придется сдать экзамены по русскому языку - News.Astv.Ru Китайские студенты в Харбинском профессионально-техническом колледже начали готовиться к поступлению в СахГУ на направления «Строительство» и «Электроэнергетика и электротехника».
26.06.2018
index - СахГУ Очередной рабочий визит совершили представители СахГУ в Харбинский профессионально-технический колледж.
26.06.2018
 
Студенты Сахалинского техникума механизации сельского хозяйства сдают демонстрационный экзамен по стандартам WorldSkills - Министерство образования В Сахалинском техникуме механизации сельского хозяйства приступили к пилотной апробации демонстрационного экзамена для выпускников 2018 года.
19.06.2018
Курсы повышения квалификации в СахГУ - Министерство образования 18 - 19 октября Курсы повышения квалификации «Обучение корейскому языку в условиях введения профессионального стандарта педагога».
17.10.2018 Министерство образования
На Сахалине подросток задержан за домогательства до 8-летней девочки - News.Astv.Ru Следственный отдел по Поронайску СУ СК РФ по Сахалинской области возбудил уголовное дело по статье «иные насильственные действия сексуального характера» в отношении 14-летнего жителя села Восток.
17.10.2018 News.Astv.Ru
Волейбольная команда ПСК «Сахалин» со счетом 3:0 обыграла «Спарту» из Нижнего Новгорода во втором этапе Кубка России среди женских команд памяти заслуженного мастера спорта Гиви Ахвледиани.
17.10.2018 РИА Сахалин-Курилы
В Сахалинской области самые низкие цены на Дальнем Востоке на ряд социально значимых товаров - CitySakh.Ru По данным Федеральной службы государственной статистики на начало октября, огурцы и рыбу дешевле всего среди субъектов федерального округа можно купить в островном регионе.
17.10.2018 CitySakh.Ru
Представлять Сахалинскую область в финале всероссийского конкурса "Народный участковый" будет Дарья Кубская - Sakhalin.Info 16 октября завершился второй региональный этап голосования конкурса "Народный участковый — 2018", в котором сахалинцы выбрали участкового уполномоченного полиции области.
17.10.2018 Sakhalin.Info