В российский прокат вышел ремейк самой известной экранизации сказки «Красавица и Чудовище».
Вышедший в 1991 году мультфильм «Красавица и чудовище» пришелся на начало так называемого диснеевского ренессанса – десятилетия, когда, компания, оправившись после долгих лет неудач, создала большинство своих самых известных шедевров. К сегодняшнему дню творение режиссеров Гарри Труздейла и Кирка Уайза стало мировой классикой и не раз выходило за пределы мира анимации. Уже во время премьеры мультфильма в «Диснейленде» и тематическом парке Disney-MGM вышла 25-минутная театральная постановка. В 1993 году она превратилась в полноценный мюзикл, который через год поставили на Бродвее. На сегодняшний день он вышел более чем в 20 странах мира, в том числе и в России. И не счесть того, сколько за 26 лет было создано любительских спектаклей, фанатских клипов, ремейков песен, косплея и прочего.
Так что перед режиссером Биллом Кондоном стояла невероятно сложная задача показать не только то, что миллионы поклонников мультфильма по всему миру давно мечтали увидеть, но и нечто гораздо лучше того, что они могут сделать сами. И хотя, в целом, затея удалась, фильм, к сожалению, несколько проигрывает как самостоятельная история. В отличие от «Золушки» или «Малифисенты» сюжет почти полностью повторяет оригинал. Это и хорошо, так как позволяет вживую увидеть многие любимые моменты, и плохо, так как сценарные условности, что хороши для мультфильма, в игровом кино часто смотрятся довольно глупо. Тем не менее в целом персонажи в характере, и поклонников мультфильма наверняка порадует возможность увидеть много новых эпизодов с любимыми героями. Например, узнать больше о семьях Чудовища и Белль. К тому же в сценарии появилось много хороших шуток и забавных моментов.
Одна из лучших сторон фильма – сильный актерский состав. Эмма Уотсон прекрасно сыграла одну из самых любимых детьми и взрослыми диснеевских принцесс – умницу и красавицу Белль. Хотя внешне та не слишком похожа на свой мультяшный прототип, трудно представить кого-то более подходящую для этой роли, чем та, кто в реальной жизни является не только успешной актрисой и моделью, но и послом доброй воли ООН и обладательницей ученой степени Брауновского университета. К тому же актрисе, прославившейся ролью Гермионы Грейнджер, не привыкать играть смелых и умных сказочных героинь.
Ден Стивенс – звезда сериала «Аббатство Даунтон», который перевоплотился в чудовище, даже с шерстью и рогами выглядит скорее мило, чем страшно. Но характеру персонажа с таким большим потенциалом, к сожалению, не хватает глубины. Чаще всего он ведет себя как избалованный ребенок, чем несчастное существо, страдающее от потери человеческого облика.
Зато достаточно удачно вышла линия главного злодея. Гастон в исполнении Люка Эванса получился более комичным, чем в оригинале, но от этого не менее неприятным.
Запоминаются и практически «крадут шоу» второстепенные персонажи, которые здесь вовсе не «для мебели», как это часто бывает в кино. И это притом, что большинство персонажей второго плана как раз-таки настоящие, например, чайник или комод. Обитателей замка принца, превращенных в домашнюю утварь, сыграли в основном именитые актеры. Можно взглянуть на офицера ордена Британской империи Юэна Макгрегора в роли канделябра, обладательницу двух «Оскаров» Эмму Томпсон в роли заварочного чайника и лауреата бесчисленного количества наград Йена Маккелена в роли каминных часов. Разумеется, их голоса можно услышать только в оригинале.
Не услышат наши зрители и великолепные песни, созданные Говардом Эштаном и Аланом Менкином. Несмотря на то, что фильму по смутным с морально-этической стороны соображениям поставили в России рейтинг 16+, все песни звучат в переводе, что логично скорее для детских фильмов. Впрочем, русский дубляж довольно неплох и не портит впечатления от просмотра.
Видеоряд, как и следовало ожидать, восхитителен. Давно знакомые сцены прекрасно воспроизведены в реальности и выдержаны в той же цветовой гамме и стиле с добавлением множества интересных деталей. Для усиления эффекта имеет смысл посмотреть мультфильм перед походом в кино. Есть и некоторые нововведения, например, лучше чувствуется атмосфера XVIII века. Нельзя не упомянуть и великолепные костюмы, созданные обладательницей «Оскара» Жаклин Дюрран. Они получились очень интересными и более приспособленными к реальной жизни вариацией оригинальных нарядов.
Словом, у фильма в прямом смысле сказочная атмосфера. И если вы найдете два часа времени, вы не пожалеете.
Фото с сайта kinopoisk.ru